Arnold Schönbergs Monodram „Erwartung“ und Kurt Weills Ballett Chanté „Die sieben Todsünden“ werden in einer gemeinsamen Produktion von Barbora Horáková Joly inszeniert und unter der musikalischen Leitung von Jiří Rožeň aufgeführt. Die Rolle der Frau in Schönbergs „Erwartung“ hat die Sopranistin Petra Alvarez Šimková inne, Anna I und II in Weills Werk werden durch die Mezzosopranistin Dagmar Pecková und die Tänzerin Léa Švejdová verkörpert. Weitere Aufführungen folgen am 28. November sowie am 5., 8. und 15. Dezember.
„Die Frau (in der Welt)“ – das Thema ist uralt und hochaktuell. Kurt Weills Ballett Chanté entstand in Zusammenarbeit mit Bertolt Brecht und dem Choreographen George Balanchine. Es wurde im Juni 1933 in Paris uraufgeführt, die Handlung spielt in den USA. Damit spiegelt es den Lebensweg des Komponisten Weill, der wegen seiner jüdischen Herkunft unter den Nationalsozialisten als verfemter Künstler galt und 1933 Deutschland verließ.
Arnold Schönbergs „Erwartung“ ist dagegen ein Werk des Expressionismus. Das Monodram ist eng mit Prag und der heutigen Staatsoper verbunden: Nachdem das Haus unter dem ursprünglichen Namen „Neues deutsches Theater“ 1888 eröffnet worden war, erlebte es eine Glanzzeit bis 1938, insbesondere unter dem Musikdirektor Alexander Zemlinsky, dessen 150. Geburtstag in diesem Jahr begangen wurde. Zemlinsky leitete die Uraufführung der „Erwartung“ 1924 im Rahmen des Musikfestes der Internationalen Gesellschaft für Neue Musik.
Die Aufführung der Werke von Schönberg und Weill ist in weiten Teilen eine Prager Produktion: Mit der Regisseurin Barbora Horáková Joly und dem Dirigenten Jiří Rožeň sind zwei Künstler:innen beteiligt, die aus Prag stammen und inzwischen auf internationalen Bühnen zuhause sind. Gleiches gilt für die Sopranistin Petra Alvarez Šimková, die Mezzosopranistin Dagmar Pecková und die Tänzerin Léa Švejdová. Künstlerischer Direktor der drei Prager Opernhäuser ist Per Boye Hansen, Musikdirektor der Prager Staatsoper Karl-Heinz Steffens.
